热搜:

品牌专区
改件仓库

认清身体每部位 车身有关名词解析

来源:无敌汽车网 文:曾颖卓 图:网络 鸣谢: 审:R.P

2011-01-12

[导读] 随着汽车市场竞争愈趋激烈,车型细分等级越来越多的同时,厂家对于车身分类的描述更是层出不穷。消费者在选择车型的时候,往往会喊不出某些拗口的生造词,甚至读起来都不明就里。当然这是因为厂商乐于用一些“新派造词法”制造噱头与话题,争夺眼球和曝光度。

(二)车型分类1

Sedan/Berlina/Berline/Tourism

中文意思就是我们最常见的轿车。这个不用多说了,常规的三厢结构,乘员舱有四扇车门,座位数量不超过三排,后备箱盖可以带后挡风玻璃一并打开。车顶也不可以带“变型”机构,当然天窗除外。

Coupe/Berlinetta

双门跑车,2座位或者4座位均可。除了Convertible(早期汽车的车顶主要使用可活动式软篷)以外,Coupe可以说是近代绝大部分车型的鼻祖形态,日产阳光、宝马3系以及奥迪A6等等,都以Coupe车型发家。虽然与轿车渊源深厚,但将Coupe翻译为轿跑车又貌似不精准,并非所有的Coupe都与轿车使用相似的布局,或者从轿车演化过来的,例如Z4M Coupe,它是用来与敞篷版Z4 Roadster区分的,总不能把前者翻译成Z4轿跑吧?

Hatchback:

掀背车,也就是后挡风玻璃能够跟随后行李舱盖被打开。翻查资料,Hatchback的定义当中有一条是,“行李舱的空间与车厢没有明显的分界”,从字面上理解也就是说能够将后排座椅放倒,将行李舱与乘员舱打通就可以了。如果从这个角度出发,那三厢车如马自达6轿跑版,也是Hatchback了。

Station Wagon/Wagon/Avant/Estate/Break

特指由轿车底盘发展而成的旅行车。旅行车顾名思义,就是用以满足中长途出行需求的车型,于是旅行车的一大特点便是拥有一个容积超大的装载空间,——后行李舱容积超过1000公升的旅行车不在少数。而这也是旅行车与两厢掀背车的主要区分手段,掀背车主要是以紧凑以及短途出行为目的,因此行李舱容积很少会超过400公升。基于轿车平台,因此旅行车拥有与轿车相去不远的驾乘性能以及配置级别,因此对于喜爱自驾出行的人而言,旅行车的确是一个不错的选择。尤其是欧洲,很多车款都会推出旅行版,以满足欧洲人民驾车周游列国的喜好,例如奥迪会将旅行版车型称作Avant,奔驰则会以Estate命名之,同样地瞄准欧洲市场的马自达6Wagon就是马自达6的旅行车版本。

提示:键盘左右"← →"按键也可以翻页


相关评论

车型库

改装品牌相关文章

各地经销商信息

无敌APP苹果版

无敌APP安卓版

无敌微信公众号